仲弓为季氏宰①,问政。曰:“先有司②,赦③小过,举贤才。”(《子路第十三》)
【提要】
(凡事)给下属部门带头,宽恕他们小的过错,提拔德才兼备的下属官员,这是领导者调动下属工作积极性的重要措施。
【注释】
①[仲弓为季氏宰]冉雍担任季氏的总管。仲弓:姓冉,名雍,字仲弓,孔子的弟子。孔子把他列入德行科,并认为他的才干可以主持一个国家的工作。宰:总管。
②[先有司]先于有司。有司:指主管部门。古代设官分职,各有专司,因此称主管部门为“有司”。司:主管。
③[赦]赦免,宽恕。