城郭不完①,兵甲②不多,非国之灾也;田野不辟③,货财不聚,非国之害也。上无礼,下无学,贼民④兴,丧无日矣。(《离娄上》)
【提要】
维护国家安全,城郭、兵家、田野、货财并不是最重要的因素。当政者不依礼行事,百姓失去教化,这才是最可怕的。因为此时,违法乱纪的人会趁机而起,铤而走险,国家灭亡之日也就临近了。孟子在这里再加强调仁政,礼教是强国的基础。
【注释】
① [城郭不完]城墙不坚固。完:坚固。
② [兵甲]兵器和铠甲。泛指武器、军备。
③ [不辟]为家开辟。
④ [贼民]指犯上作乱之民。