鱼，我所欲①也，熊掌亦我所欲也；二者不可兼得①，舍鱼而取熊掌也。生亦我所欲也，义③亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。（《告子上》）
【提要】
孟子以鱼和熊掌不可兼得时，“舍鱼而取熊掌”为喻，说明在生与义不可兼得时，应该“舍生而取义”。从古至今，无数的志士仁人“舍生取义”，为正义事业牺牲了自己的生命。如南宋文天祥，坚守气节，从容就义，死前，他写好了“赞”藏在衣袋中：“孔曰成仁，孟曰取义。惟其义尽，所以仁至。读圣贤书，所学何事？而今而后，庶几无愧！”
【注释】
① [我所欲]我想得到的，我所喜欢的。
② [得兼]即“兼得”，同时得到，一齐得到。
③ [义]道义。