慢藏诲盗①,冶容诲淫②。(《系辞上》)
【提要】
这句话原有祸由自招的意思,包括着人们的生活经验和智慧。后常用“诲(huì汇)淫诲盗”指引诱人去干盗窃奸淫等坏事。
【注释】
① [慢藏诲盗]漫不经心地收藏保管财物,等于诱人前来盗窃。诲盗:教人盗窃。
② [冶容诲淫]女子修饰得很妖媚,等于诱引别人产生淫欲。冶:形容女子妆饰艳丽。