善不积不足以成名,恶不积不足以灭身。小人以小善为无益而弗为①也,以小恶为无伤而弗去②也,故恶积而不可掩③,罪大而不可解④。(《系辞下》)
【提要】
事情发展有一个由量变到质变的过程。以为小德善事无关大局而不屑于去做,那么,“一屋不扫,何以扫天下”?如何能够成就美名?而以为小德毛病无伤大体而不坚决改掉,那么,日积月累,渐成恶德,千里之堤难免溃于蚁穴。到时候,大错铸成,乃至恶贯满盈,掩盖不住,解救不了,岂不追悔莫及!
【注释】
① [弗为]不(屑于)去做。
② [去]除掉,改掉。
③ [掩]掩饰,掩盖。
④ [解]解救。