临财毋苟①得,临难②毋苟免③。(《曲礼上》)
【提要】
面对钱财,不该得到的不随便获取;国难当头,不能丧失气节,苟且逃生。“君子爱财,取之有道”,“不义之财不可取”,都是祖宗的忠告,须臾不可忘记;“时穷节乃见(xiàn现)……生死它足论”(文天祥《正气歌》)和“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”(林则徐《赴戍登程口占示家人》)则生动地诠释了“临难毋苟免”的真谛。
【注释】
①[苟]随便。
②[难(nàn南去声)]这里指国难。
③[苟免]苟且逃生而免于祸患。